“Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,”
Ezekiel 13:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 13:1712 words
HebrewMeaning
וְ/אַתָּ֣הwəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
בֶןben
O son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אָדָ֗םʾādām
humankindnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
שִׂ֤יםśiym
setverbH7760
any wise · bring · call · care ···
פָּנֶ֨י/ךָ֙pāneykā
face yournounH6440
accept · against · anger · as ···
אֶלʾel
againstpronH413
according to · after · against · among ···
בְּנ֣וֹתbənwōt
the daughters ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
עַמְּ/ךָ֔ʿaməkā
people yournounH5971
men · nation · people
הַ/מִּֽתְנַבְּא֖וֹתhamitənabəʾwōt
who prophesyparticleH5012
make self a prophet
מִֽ/לִּבְּ/הֶ֑ןmilibəhen
from own heart theirpronH3820
care for · consent · considered · courag ···
וְ/הִנָּבֵ֖אwəhinābēʾ
and prophesyconjH5012
make self a prophet
עֲלֵי/הֶֽןʿălēyhen
on thempronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!