“Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:”
Ezekiel 13:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 13:1016 words
HebrewMeaning
יַ֣עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
וּ/בְ/יַ֜עַןwbəyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
הִטְע֧וּhiṭəʿw
seduceverbH2937
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עַמִּ֛/יʿamiy
peoplenounH5971
men · nation · people
לֵ/אמֹ֥רlēʾmōr
answerpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שָׁל֖וֹםšālwōm
familiarnounH7965
do · fare · favour · friend ···
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
elseconjH369
except · fail · less · be gone ···
שָׁל֑וֹםšālwōm
familiarnounH7965
do · fare · favour · friend ···
וְ/הוּא֙wəhwʾ
heconjH1931
as for her · him · it · the same ···
בֹּ֣נֶהbōneh
buildverbH1129
obtain children · make · repair · set ···
חַ֔יִץḥayiṣ
wallnounH2434
וְ/הִנָּ֛/םwəhinām
beholdconjH2009
lo · see
טָחִ֥יםṭāḥiym
daubverbH2902
overlay · plaister · smut
אֹת֖/וֹʾōtwō
(as such unrepresented in English)particleH853
תָּפֵֽלtāpēl
foolish thingsnounH8602
unsavoury · untempered
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.