Ezekiel 12:14 — King James Version← Study notes

“And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.”

Ezekiel 12:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 12:1413 words

HebrewMeaning

וְ/כֹל֩wəkōl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁ֨רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

סְבִיבֹתָ֥י/וsəbiybōtāyw

(placenounH5439

round) about · circuit · compass · on every side

עזר/הʿzrh

helpnounH5828

עֶזְר֛/וֹʿezərwō

helpnounH5828

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲגַפָּ֖י/וʾăgapāyw

bandsnounH102

אֱזָרֶ֣הʾĕzāreh

cast awayverbH2219

compass · disperse · fan · scatter ···

לְ/כָלləkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

ר֑וּחַrwḥa

airnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

וְ/חֶ֖רֶבwəḥereb

axeconjH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

אָרִ֥יקʾāriyq

cast outverbH7324

arm · draw · empty · pour forth

אַחֲרֵי/הֶֽםʾaḥărēyhem

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 12:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →