“Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.”
Ezekiel 11:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 11:67 words
HebrewMeaning
הִרְבֵּיתֶ֥םhirəbēytem
you have multipliedverbH7235
archer (by mistake for
חַלְלֵי/כֶ֖םḥaləlēykem
slain ones youradjH2491
profane · slain · slew · wounded
בָּ/עִ֣ירbāʿiyr
in the citypronH5892
city · court · town
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
וּ/מִלֵּאתֶ֥םwmilēʾtem
and you have filledconjH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
חוּצֹתֶ֖י/הָḥwṣōteyhā
streets itsnounH2351
field · forth · highway · more ···
חָלָֽלḥālāl
the slainadjH2491
profane · slain · slew · wounded
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!