Ezekiel 11:18 — King James Version← Study notes

“And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.”

Ezekiel 11:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 11:1810 words

HebrewMeaning

וּ/בָ֖אוּwbāʾw

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

שָׁ֑מָּ/הšāmāh

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

וְ/הֵסִ֜ירוּwəhēsiyrw

beconjH5493

bring · call back · decline · depart ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

שִׁקּוּצֶ֛י/הָšiqwṣeyhā

abominable filth (idolnounH8251

-ation) · detestable

וְ/אֶתwəʾet

(as such unrepresented in English)conjH853

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

תּוֹעֲבוֹתֶ֖י/הָtwōʿăbwōteyhā

abominable (customnounH8441

thing) · abomination

מִמֶּֽ/נָּהmimenāh

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 11:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →