Ezekiel 11:10 — King James Version← Study notes

“Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.”

Ezekiel 11:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 11:1011 words

HebrewMeaning

בַּ/חֶ֣רֶבbaḥereb

axepronH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

תִּפֹּ֔לוּtipōlw

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

גְּב֥וּלgəbwl

bordernounH1366

bound · coast · great · landmark ···

יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

אֶשְׁפּ֣וֹטʾešəpwōṭ

contendverbH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

אֶתְ/כֶ֑םʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

וִֽ/ידַעְתֶּ֖םwiydaʿətem

acknowledgeconjH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֲנִ֥יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 11:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →