“When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.”
Ezekiel 10:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 10:1118 words
HebrewMeaning
בְּ/לֶכְתָּ֗/םbəlekətām
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אַרְבַּ֤עַתʾarəbaʿat
fouradjH702
רִבְעֵי/הֶם֙ribəʿēyhem
fourth partnounH7253
side · square
יֵלֵ֔כוּyēlēkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
לֹ֥אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִסַּ֖בּוּyisabw
bringverbH5437
cast · fetch · lead · make ···
בְּ/לֶכְתָּ֑/םbəlekətām
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/מָּק֞וֹםhamāqwōm
countryparticleH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יִפְנֶ֤הyipəneh
appearverbH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
הָ/רֹאשׁ֙hārōʾš
bandparticleH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
אַחֲרָ֣י/וʾaḥărāyw
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
יֵלֵ֔כוּyēlēkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
לֹ֥אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִסַּ֖בּוּyisabw
bringverbH5437
cast · fetch · lead · make ···
בְּ/לֶכְתָּֽ/םbəlekətām
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.