Sign in
Ezekiel 1:20 — King James Version← Study notes

Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go; and the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.


Ezekiel 1:20Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 1:2017 words
HebrewMeaning
עַ֣לʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
אֲשֶׁר֩ʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
יִֽהְיֶהyihəyeh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שָּׁ֨םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
הָ/ר֤וּחַhārwḥa
the spiritparticleH7307
anger · blast · breath · cool ···
לָ/לֶ֨כֶת֙lāleket
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
יֵלֵ֔כוּyēlēkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
שָׁ֥מָּ/הšāmāh
there towardsadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
הָ/ר֖וּחַhārwḥa
the spiritparticleH7307
anger · blast · breath · cool ···
לָ/לֶ֑כֶתlāleket
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/הָ/אוֹפַנִּ֗יםwəhāʾwōpaniym
and the wheelsconjH212
יִנָּשְׂאוּ֙yināśəʾw
they were lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
לְ/עֻמָּתָ֔/םləʿumātām
close by thempronH5980
at · beside · hard by · in points
כִּ֛יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
ר֥וּחַrwḥa
the spirit ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
הַ/חַיָּ֖הhaḥayāh
the living creatureparticleH2416
age · appetite · beast · company ···
בָּ/אוֹפַנִּֽיםbāʾwōpaniym
was in the wheelspronH212
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!