“Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.”
Ezekiel 1:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 1:1112 words
HebrewMeaning
וּ/פְנֵי/הֶ֕םwpənēyhem
and faces theirconjH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/כַנְפֵי/הֶ֥םwəkanəpēyhem
and wings theirconjH3671
bird · corner · end · feather ···
פְּרֻד֖וֹתpərudwōt
were spread outverbH6504
divide · be out of joint · part · scatter ···
מִ/לְ/מָ֑עְלָ/הmiləmāʿəlāh
from to abovepronH4605
exceeding · forward · on high · over ···
לְ/אִ֗ישׁləʾiyš
eachpronH376
another · any · a certain · champion ···
שְׁ֚תַּיִםšətayim
two wingsadjH8147
couple · double · second · twain ···
חֹבְר֣וֹתḥōbərwōt
were touchingverbH2266
be compact · couple · have fellowship with · heap up ···
אִ֔ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
וּ/שְׁתַּ֣יִםwšətayim
and two wingsconjH8147
couple · double · second · twain ···
מְכַסּ֔וֹתməkaswōt
were coveringverbH3680
close · clothe · conceal · cover ···
אֵ֖תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
גְּוִיֹתֵי/הֶֽנָהgəwiyōtēyhenāh
bodies theirnounH1472
carcase · corpse
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!