Exodus 9:8 — King James Version← Study notes
“And the Lord said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.”
Exodus 9:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 9:817 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
מֹשֶׁהmōšehMoses
וְאֶלwəʾelAnd near
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
קְחוּqəḥûTake
לָכֶםlāḵemTo
מְלֹאməlōʾFulness
חָפְנֵיכֶםḥāp̄ənêḵemFist
פִּיחַpîḥaPowder
כִּבְשָׁןkivəšānFurnace
וּזְרָקוֹûzərāqwōAnd sprinkle
מֹשֶׁהmōšehMoses
הַשָּׁמַיְמָהhašāmayəmāhThe heavens
לְעֵינֵיləʿênêTo eye
פַרְעֹהp̄arəʿōhParoh
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 9:8
Study summaries, cross-references, and discussion