“And the Lord shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all that is the children’s of Israel.”
Exodus 9:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 9:414 words
HebrewMeaning
וְ/הִפְלָ֣הwəhipəlāh
and he will separateconjH6395
show marvellous · separate · set apart · sever ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בֵּ֚יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
מִקְנֵ֣הmiqənēh
the livestock ofnounH4735
flock · herd · possession · purchase ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וּ/בֵ֖יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
מִקְנֵ֣הmiqənēh
the livestock ofnounH4735
flock · herd · possession · purchase ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָמ֛וּתyāmwt
it will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
מִ/כָּלmikāl
of allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
לִ/בְנֵ֥יlibənēy
that belongs to the people ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
דָּבָֽרdābār
anythingnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!