Exodus 9:24 — King James Version← Study notes
“So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.”
Exodus 9:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 9:2418 words
וַיְהִיwayəhîAnd exist
בָרָדvārādHail
וְאֵשׁwəʾēšAnd fire
מִתְלַקַּחַתmitəlaqaḥatTake
בְּתוֹךְbətwōḵəIn bisection
הַבָּרָדhabārādThe hail
כָּבֵדkāvēdHeavy
מְאֹדməʾōdVehemence
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
הָיָהhāyāhExist
כָמֹהוּḵāmōhûAs
בְּכָלbəḵālIn whole
אֶרֶץʾereṣEarth
מִצְרַיִםmiṣərayimMitsrajim
מֵאָזmēʾāzFrom at that time
הָיְתָהhāyətāhExist
לְגוֹיləgwōyTo nation
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 9:24
Study summaries, cross-references, and discussion