“And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?”
Exodus 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 8:912 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֥עַשׂwayaʿaś
and he didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כִּ/דְבַ֣רkidəbar
according to the word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
מֹשֶׁ֑הmōšeh
MosesnounH4872
וַ/יָּמֻ֨תוּ֙wayāmutw
and they diedconjH4191
at all · crying · man · one) ···
הַֽ/צְפַרְדְּעִ֔יםhaṣəparədəʿiym
the frogsparticleH6854
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/בָּתִּ֥יםhabātiym
the housesparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/חֲצֵרֹ֖תhaḥăṣērōt
the villagesparticleH2691
tower · village
וּ/מִןwmin
and fromconjH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שָּׂדֹֽתhaśādōt
the fieldsparticleH7704
field · ground · land · soil ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!