Sign in
Exodus 8:9 — King James Version← Study notes

And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, that they may remain in the river only?


Exodus 8:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 8:912 words
וַיַּעַשׂwayaʿaśAnd do
יְהוָהyəhwāhLORD
כִּדְבַרkidəvarLike word
מֹשֶׁהmōšehMoses
וַיָּמֻתוּwayāmutûAnd die
הַצְפַרְדְּעִיםhaṣəp̄arədəʿîmThe marsh-leaper
מִןminPart
הַבָּתִּיםhabātîmThe a house
מִןminPart
הַחֲצֵרֹתhaḥăṣērōtThe yard
וּמִןûminAnd part
הַשָּׂדֹתhaśādōtThe field
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּעַשׂwayaʿaśAnd do
יְהוָהyəhwāhLORD
כִּדְבַרkidəvarLike word
מֹשֶׁהmōšehMoses
וַיָּמֻתוּwayāmutûAnd die
הַצְפַרְדְּעִיםhaṣəp̄arədəʿîmThe marsh-leaper
מִןminPart
הַבָּתִּיםhabātîmThe a house
מִןminPart
הַחֲצֵרֹתhaḥăṣērōtThe yard
וּמִןûminAnd part
הַשָּׂדֹתhaśādōtThe field

Explore community notes on Exodus 8:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →