Exodus 8:7 — King James Version← Study notes

“And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.”

Exodus 8:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 8:79 words

HebrewMeaning

וְ/סָר֣וּwəsārw

and they will departconjH5493

bring · call back · decline · depart ···

הַֽ/צְפַרְדְּעִ֗יםhaṣəparədəʿiym

the frogsparticleH6854

מִמְּ/ךָ֙miməkā

from youpronH4480

after · among · at · because of ···

וּ/מִ/בָּ֣תֶּ֔י/ךָwmibāteykā

and from houses yourconjH1004

daughter · door · dungeon · family ···

וּ/מֵ/עֲבָדֶ֖י/ךָwmēʿăbādeykā

and from servants yourconjH5650

bondage · servant · servant

וּ/מֵ/עַמֶּ֑/ךָwmēʿamekā

and from people yourconjH5971

men · nation · people

רַ֥קraq

onlyparticleH7535

even · except · howbeit howsoever · at the least ···

בַּ/יְאֹ֖רbayəʾōr

in the RiverpronH2975

flood · river · stream

תִּשָּׁאַֽרְנָהtišāʾarənāh

they will remainverbH7604

left · let · remain · remnant ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Adam SmithNote1mo ago

The light of the world - Exodus 8

God is faithful in every circumstance. The contrast between human weakness and divine strength is so vivid in this passage. There's something deeply comforting about knowing that the same God who spok...

Sarah OkaforNote1mo ago

The cost of discipleship - Exodus 8

My grandmother used to quote this verse every morning. The thread of covenant runs through every book of the Bible. I think this is a call to trust beyond what we can see. God is faithful in every ci...