“And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:”
Exodus 8:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 8:310 words
HebrewMeaning
וַ/יַּֽעֲשׂוּwayaʿăśw
and they didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כֵ֥ןkēn
thusadvH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
הַֽ/חֲרְטֻמִּ֖יםhaḥărəṭumiym
the magiciansparticleH2748
בְּ/לָטֵי/הֶ֑םbəlāṭēyhem
by enchantments theirpronH3909
privily · secretly · softly
וַ/יַּעֲל֥וּwayaʿălw
and they brought upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַֽ/צְפַרְדְּעִ֖יםhaṣəparədəʿiym
the frogsparticleH6854
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אֶ֥רֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
מִצְרָֽיִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!