Exodus 8:21 — King James Version← Study notes

“Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.”

Exodus 8:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 8:2110 words

HebrewMeaning

וַ/יִּקְרָ֣אwayiqərāʾ

and he summonedconjH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

פַרְעֹ֔הparəʿōh

PharaohnounH6547

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

מֹשֶׁ֖הmōšeh

MosesnounH4872

וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֑ןwləʾahărōn

and AaronconjH175

וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer

and he saidconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לְכ֛וּləkw

awayverbH3212

again · bear · bring · carry ···

זִבְח֥וּzibəḥw

sacrificeverbH2076

offer · sacrifice · slay

לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֖םlēʾlōhēykem

to God yourpronH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

בָּ/אָֽרֶץbāʾāreṣ

in the landpronH776

common · earth · field · ground ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!