“Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the Lord had said.”
Exodus 8:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 8:1910 words
HebrewMeaning
וְ/שַׂמְתִּ֣יwəśamətiy
and I will makeconjH7760
any wise · bring · call · care ···
פְדֻ֔תpədut
a ransomnounH6304
redeem · redemption
בֵּ֥יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
עַמִּ֖/יʿamiy
people mynounH5971
men · nation · people
וּ/בֵ֣יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
עַמֶּ֑/ךָʿamekā
people yournounH5971
men · nation · people
לְ/מָחָ֥רləmāḥār
to tomorrowpronH4279
tomorrow
יִהְיֶ֖הyihəyeh
it will happenverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הָ/אֹ֥תhāʾōt
the signparticleH226
miracle · sign · token
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.