“But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord had said.”
Exodus 8:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 8:1516 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמְר֤וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַֽ/חַרְטֻמִּים֙haḥarəṭumiym
the magiciansparticleH2748
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
פַּרְעֹ֔הparəʿōh
PharaohnounH6547
אֶצְבַּ֥עʾeṣəbaʿ
is the finger ofnounH676
toe
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
הִ֑ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יֶּחֱזַ֤קwayeḥĕzaq
and it was strongconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
לֵבlēb
the heart ofnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
פַּרְעֹה֙parəʿōh
PharaohnounH6547
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמַ֣עšāmaʿ
he listenedverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֲלֵ/הֶ֔םʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
כַּ/אֲשֶׁ֖רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
דִּבֶּ֥רdiber
he had saidverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!