“And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.”
Exodus 7:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 7:2413 words
HebrewMeaning
וַ/יַּחְפְּר֧וּwayaḥəpərw
and they dugconjH2658
paw · search out · seek
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מִצְרַ֛יִםmiṣərayim
EgyptnounH4713
of Egypt
סְבִיבֹ֥תsəbiybōt
aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
הַ/יְאֹ֖רhayəʾōr
the RiverparticleH2975
flood · river · stream
מַ֣יִםmayim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
לִ/שְׁתּ֑וֹתlišətwōt
to drinkpronH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָֽכְלוּ֙yākəlw
they were ableverbH3201
any at all · attain · can (away with · ) ···
לִ/שְׁתֹּ֔תlišətōt
to drinkpronH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
מִ/מֵּימֵ֖יmimēymēy
any of the water ofpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
הַ/יְאֹֽרhayəʾōr
the RiverparticleH2975
flood · river · stream
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!