“These be the heads of their fathers’ houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these be the families of Reuben.”
Exodus 6:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 6:1415 words
HebrewMeaning
אֵ֖לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
רָאשֵׁ֣יrāʾšēy
were the heads ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
בֵיתbēyt
the household ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲבֹתָ֑/םʾăbōtām
ancestors theirnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
בְּנֵ֨יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
רְאוּבֵ֜ןrəʾwbēn
ReubennounH7205
בְּכֹ֣רbəkōr
the firstborn ofnounH1060
firstborn
יִשְׂרָאֵ֗לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
חֲנ֤וֹךְḥănwōkə
were HanochnounH2585
וּ/פַלּוּא֙wpalwʾ
and PalluconjH6396
Phallu
חֶצְר֣וֹןḥeṣərwōn
HezronnounH2696
וְ/כַרְמִ֔יwəkarəmiy
and CarmiconjH3756
אֵ֖לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
מִשְׁפְּחֹ֥תmišəpəḥōt
were the clans ofnounH4940
kind
רְאוּבֵֽןrəʾwbēn
ReubennounH7205
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!