Exodus 5:9 — King James Version← Study notes
“Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.”
Exodus 5:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 5:910 words
תִּכְבַּדtiḵəbadBe heavy
הָעֲבֹדָהhāʿăvōdāhThe work
עַלʿalAbove
הָאֲנָשִׁיםhāʾănāšîmThe man
וְיַעֲשׂוּwəyaʿăśûAnd do
בָהּvāhIn
וְאַלwəʾalAnd not
יִשְׁעוּyišəʿûGaze
בְּדִבְרֵיbədivərêIn word
שָׁקֶרšāqerUntruth
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 5:9
Study summaries, cross-references, and discussion