“Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.”
Exodus 5:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 5:714 words
HebrewMeaning
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תֹאסִפ֞וּ/ןtōʾsipwn
you will repeat !verbH3254
again · any more · cease · come more ···
לָ/תֵ֨תlātēt
to givepronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
תֶּ֧בֶןteben
strawnounH8401
straw · stubble
לָ/עָ֛םlāʿām
to the peoplepronH5971
men · nation · people
לִ/לְבֹּ֥ןliləbōn
to make brickspronH3835
be (made · make) white
הַ/לְּבֵנִ֖יםhaləbēniym
the bricksparticleH3843
tile
כִּ/תְמ֣וֹלkitəmwōl
as yesterdaypronH8543
before · these days · heretofore · time past
שִׁלְשֹׁ֑םšiləšōm
three days agoadvH8032
before (that time · excellent things · heretofore · three days ···
הֵ֚םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
יֵֽלְכ֔וּyēləkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/קֹשְׁשׁ֥וּwəqōšəšw
and they may gatherconjH7197
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
תֶּֽבֶןteben
strawnounH8401
straw · stubble
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!