“Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?”
Exodus 5:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 5:1512 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֗אוּwayābōʾw
and they wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
שֹֽׁטְרֵי֙šōṭərēy
the foremen ofverbH7860
overseer · ruler
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/יִּצְעֲק֥וּwayiṣəʿăqw
and they cried outconjH6817
at all · cry · gather
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
פַּרְעֹ֖הparəʿōh
PharaohnounH6547
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ֧/מָּהlāmāh
why?pronH4100
oft · ) · thing · what (end ···
תַעֲשֶׂ֦הtaʿăśeh
are you doingverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כֹ֖הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
לַ/עֲבָדֶֽי/ךָlaʿăbādeykā
to servants yourpronH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!