Exodus 5:13 — King James Version← Study notes
“And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.”
Exodus 5:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 5:1311 words
וְהַנֹּגְשִׂיםwəhanōgəśîmAnd the drive
אָצִיםʾāṣîmPress
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
כַּלּוּkalûEnd
מַעֲשֵׂיכֶםmaʿăśêḵemAction
דְּבַרdəvarWord
יוֹםywōmDay
בְּיוֹמוֹbəywōmwōIn day
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
בִּהְיוֹתbihəywōtIn exist
הַתֶּבֶןhatevenThe material
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 5:13
Study summaries, cross-references, and discussion