Sign in
Exodus 5:10 — King James Version← Study notes

And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.


Exodus 5:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 5:1015 words
וַיֵּצְאוּwayēṣəʾûAnd go
נֹגְשֵׂיnōgəśêDrive
הָעָםhāʿāmThe people
וְשֹׁטְרָיוwəšōṭərāywAnd scribe
וַיֹּאמְרוּwayōʾmərûAnd say
אֶלʾelNear
הָעָםhāʿāmThe people
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
כֹּהkōhLike this
אָמַרʾāmarSay
פַּרְעֹהparəʿōhParoh
אֵינֶנִּיʾênenîNonentity
נֹתֵןnōtēnGive
לָכֶםlāḵemTo
תֶּבֶןtevenMaterial
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיֵּצְאוּwayēṣəʾûAnd go
נֹגְשֵׂיnōgəśêDrive
הָעָםhāʿāmThe people
וְשֹׁטְרָיוwəšōṭərāywAnd scribe
וַיֹּאמְרוּwayōʾmərûAnd say
אֶלʾelNear
הָעָםhāʿāmThe people
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
כֹּהkōhLike this
אָמַרʾāmarSay
פַּרְעֹהparəʿōhParoh
אֵינֶנִּיʾênenîNonentity
נֹתֵןnōtēnGive
לָכֶםlāḵemTo
תֶּבֶןtevenMaterial

Explore community notes on Exodus 5:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →