Sign in
Exodus 40:7 — King James Version← Study notes

And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.


Exodus 40:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 40:711 words
HebrewMeaning
וְ/נָֽתַתָּ֙wənātatā
and you will putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/כִּיֹּ֔רhakiyōr
the laverparticleH3595
laver · pan · scaffold
בֵּֽיןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
אֹ֥הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֖דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וּ/בֵ֣יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
הַ/מִּזְבֵּ֑חַhamizəbēḥa
the altarparticleH4196
וְ/נָתַתָּ֥wənātatā
and you will putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
שָׁ֖םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
מָֽיִםmāyim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
AS
Adam Smith 2Note1mo ago
Bearing fruit that lasts - Exodus 40
God is faithful in every circumstance. Their context of persecution gives these words a weight we often miss. The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood...
1