“And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.”
Exodus 40:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 40:412 words
HebrewMeaning
וְ/הֵבֵאתָ֙wəhēbēʾtā
and you will bringconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/שֻּׁלְחָ֔ןhašuləḥān
the tableparticleH7979
וְ/עָרַכְתָּ֖wəʿārakətā
and you will arrangeconjH6186
self) in array · compare · direct · equal ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֶרְכּ֑/וֹʿerəkwō
arrangement itsnounH6187
estimation · order · price · proportion ···
וְ/הֵבֵאתָ֙wəhēbēʾtā
and you will bringconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מְּנֹרָ֔הhamənōrāh
the lampstandparticleH4501
וְ/הַעֲלֵיתָ֖wəhaʿălēytā
and you will lift upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
נֵרֹתֶֽי/הָnērōteyhā
lamps itsnounH5216
lamp · light
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!