Exodus 40:4 — King James Version← Study notes

“And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.”

Exodus 40:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 40:412 words

וְהֵבֵאתָwəhēvēʾtāAnd go

אֶתʾet—

הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table

וְעָרַכְתָּwəʿāraḵətāAnd row

אֶתʾet—

עֶרְכּוֹʿerəkwōPile

וְהֵבֵאתָwəhēvēʾtāAnd go

אֶתʾet—

הַמְּנֹרָהhamənōrāhThe chandelier

וְהַעֲלֵיתָwəhaʿălêtāAnd ascend

אֶתʾet—

נֵרֹתֶיהָnērōteyhāLamp

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְהֵבֵאתָwəhēvēʾtāAnd go

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table

וְעָרַכְתָּwəʿāraḵətāAnd row

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

עֶרְכּוֹʿerəkwōPile

וְהֵבֵאתָwəhēvēʾtāAnd go

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

הַמְּנֹרָהhamənōrāhThe chandelier

וְהַעֲלֵיתָwəhaʿălêtāAnd ascend

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

נֵרֹתֶיהָnērōteyhāLamp

Explore community notes on Exodus 40:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →