Exodus 40:38 — King James Version← Study notes

“For the cloud of the Lord was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.”

Exodus 40:38 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 40:3816 words

כִּיkîRelative conjunction

עֲנַןʿănanCloud

יְהוָהyəhwāhLORD

עַלʿalAbove

הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence

יוֹמָםywōmāmDaily

וְאֵשׁwəʾēšAnd fire

תִּהְיֶהtihəyehExist

לַיְלָהlayəlāhTwist

בּוֹbwōIn

לְעֵינֵיləʿênêTo eye

כָלḵālWhole

בֵּיתbêtA house

יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God

בְּכָלbəḵālIn whole

מַסְעֵיהֶםmasəʿêhemDeparture

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings