Exodus 40:35 — King James Version← Study notes
“And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the Lord filled the tabernacle.”
Exodus 40:35 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 40:3516 words
וְלֹאwəlōʾAnd not
יָכֹלyāḵōlBe able
מֹשֶׁהmōšehMoses
לָבוֹאlāvwōʾTo go
אֶלʾelNear
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
כִּיkîRelative conjunction
שָׁכַןšāḵanReside
עָלָיוʿālāywAbove
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
וּכְבוֹדûḵəvwōdAnd weight
יְהוָהyəhwāhLORD
מָלֵאmālēʾFill
אֶתʾet—
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 40:35
Study summaries, cross-references, and discussion