“Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.”
Exodus 40:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 40:3410 words
HebrewMeaning
וַ/יְכַ֥סwayəkas
and it coveredconjH3680
close · clothe · conceal · cover ···
הֶ/עָנָ֖ןheʿānān
the cloudparticleH6051
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וּ/כְב֣וֹדwkəbwōd
and the glory ofconjH3519
glory · honour
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מָלֵ֖אmālēʾ
it filledverbH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מִּשְׁכָּֽןhamišəkān
the tabernacleparticleH4908
dwelling · habitation · tabernacle · tent
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!