Exodus 4:19 — King James Version← Study notes
“And the Lord said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.”
Exodus 4:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 4:1915 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
מֹשֶׁהmōšehMoses
בְּמִדְיָןbəmidəyānIn Midjan
לֵךְlēḵəWalk
שֻׁבšuvTurn
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim
כִּיkîRelative conjunction
מֵתוּmētûDie
כָּלkālWhole
הָאֲנָשִׁיםhāʾănāšîmThe man
הַמְבַקְשִׁיםhaməvaqəšîmThe search
אֶתʾet—
נַפְשֶׁךָnap̄əšeḵāSoul
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 4:19
Study summaries, cross-references, and discussion