Exodus 4:15 — King James Version← Study notes
“And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.”
Exodus 4:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 4:1517 words
וְדִבַּרְתָּwədibarətāAnd arrange
אֵלָיוʾēlāywNear
וְשַׂמְתָּwəśamətāAnd put
אֶתʾet—
הַדְּבָרִיםhadəvārîmThe word
בְּפִיוbəp̄îwIn mouth
וְאָנֹכִיwəʾānōḵîAnd I
אֶהְיֶהʾehəyehExist
עִםʿimWith
פִּיךָpîḵāMouth
וְעִםwəʿimAnd with
פִּיהוּpîhûMouth
וְהוֹרֵיתִיwəhwōrêtîAnd flow
אֶתְכֶםʾetəḵem—
אֵתʾēt—
אֲשֶׁרʾăšerWho
תַּעֲשׂוּןtaʿăśûnDo
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 4:15
Study summaries, cross-references, and discussion