“And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.”
Exodus 39:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 39:614 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙wayaʿăśw
and they preparedconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אַבְנֵ֣יʾabənēy
the stones ofnounH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
הַ/שֹּׁ֔הַםhašōham
the onyxparticleH7718
מֻֽסַבֹּ֖תmusabōt
being changedverbH4142
inclosed · be set · turning
מִשְׁבְּצֹ֣תmišəbəṣōt
filigree settings ofnounH4865
wrought
זָהָ֑בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
מְפֻתָּחֹת֙məputāḥōt
engravedverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
פִּתּוּחֵ֣יpitwḥēy
the engravings ofnounH6603
en-) grave(-ing · -n)
חוֹתָ֔םḥwōtām
a sealnounH2368
signet
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׁמ֖וֹתšəmwōt
the names ofnounH8034
base · named · renown · report
בְּנֵ֥יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!