Exodus 39:40 — King James Version← Study notes

“The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,”

Exodus 39:40 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 39:4021 words

אֵתʾēt—

קַלְעֵיqaləʿêSling

הֶחָצֵרheḥāṣērThe yard

אֶתʾet—

עַמֻּדֶיהָʿamudeyhāColumn

וְאֶתwəʾet—

אֲדָנֶיהָʾădāneyhāBasis

וְאֶתwəʾet—

הַמָּסָךְhamāsāḵəThe cover

לְשַׁעַרləšaʿarTo opening

הֶחָצֵרheḥāṣērThe yard

אֶתʾet—

מֵיתָרָיוmêtārāywCord

וִיתֵדֹתֶיהָwîtēdōteyhāAnd peg

וְאֵתwəʾēt—

כָּלkālWhole

כְּלֵיkəlêPrepared

עֲבֹדַתʿăvōdatWork

הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence

לְאֹהֶלləʾōhelTo tent

מוֹעֵדmwōʿēdAppointment

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אֵתʾētdirect object marker (no translation)

קַלְעֵיqaləʿêSling

הֶחָצֵרheḥāṣērThe yard

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

עַמֻּדֶיהָʿamudeyhāColumn

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

אֲדָנֶיהָʾădāneyhāBasis

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַמָּסָךְhamāsāḵəThe cover

לְשַׁעַרləšaʿarTo opening

הֶחָצֵרheḥāṣērThe yard

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

מֵיתָרָיוmêtārāywCord

וִיתֵדֹתֶיהָwîtēdōteyhāAnd peg

וְאֵתwəʾētdirect object marker (no translation)

כָּלkālWhole

כְּלֵיkəlêPrepared

עֲבֹדַתʿăvōdatWork

הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence

לְאֹהֶלləʾōhelTo tent

מוֹעֵדmwōʿēdAppointment

Explore community notes on Exodus 39:40

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →