“The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,”
Exodus 39:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 39:4021 words
HebrewMeaning
אֵת֩ʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
קַלְעֵ֨יqaləʿēy
the curtains ofnounH7050
leaf · sling
הֶ/חָצֵ֜רheḥāṣēr
the courtyardparticleH2691
tower · village
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עַמֻּדֶ֣י/הָʿamudeyhā
pillars itsnounH5982
apiece
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אֲדָנֶ֗י/הָʾădāneyhā
bases itsnounH134
socket
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/מָּסָךְ֙hamāsākə
the screenparticleH4539
curtain · hanging
לְ/שַׁ֣עַרləšaʿar
for the gate ofpronH8179
door · gate · port
הֶֽ/חָצֵ֔רheḥāṣēr
the courtyardparticleH2691
tower · village
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֵיתָרָ֖י/וmēytārāyw
ropes itsnounH4340
string
וִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָwiytēdōteyhā
and tent pegs itsconjH3489
paddle · pin · stake
וְ/אֵ֗תwəʾēt
andconjH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כְּלֵ֛יkəlēy
the articles ofnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
עֲבֹדַ֥תʿăbōdat
the service ofnounH5656
bondage · bondservant · effect · labour ···
הַ/מִּשְׁכָּ֖ןhamišəkān
the tabernacleparticleH4908
dwelling · habitation · tabernacle · tent
לְ/אֹ֥הֶלləʾōhel
for the tent ofpronH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵֽדmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!