“And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;”
Exodus 39:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 39:2515 words
HebrewMeaning
וַ/יַּעֲשׂ֥וּwayaʿăśw
and they madeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
פַעֲמֹנֵ֖יpaʿămōnēy
bells ofnounH6472
זָהָ֣בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
טָה֑וֹרṭāhwōr
pureadjH2889
fair · pure
וַ/יִּתְּנ֨וּwayitənw
and they putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/פַּֽעֲמֹנִ֜יםhapaʿămōniym
the bellsparticleH6472
בְּ/ת֣וֹךְbətwōkə
in betweenpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/רִמֹּנִ֗יםhārimōniym
the pomegranatesparticleH7416
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שׁוּלֵ֤יšwlēy
the skirts ofnounH7757
skirt · train
הַ/מְּעִיל֙haməʿiyl
the robeparticleH4598
coat · mantle · robe
סָבִ֔יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
בְּ/ת֖וֹךְbətwōkə
in betweenpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/רִמֹּנִֽיםhārimōniym
the pomegranatesparticleH7416
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!