Sign in
Exodus 38:24 — King James Version← Study notes

All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.


Exodus 38:24Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 38:2419 words
כָּלkālWhole
הַזָּהָבhazāhāvThe gold
הֶעָשׂוּיheʿāśûyThe do
לַמְּלָאכָהlaməlāʾḵāhTo deputyship
בְּכֹלbəḵōlIn whole
מְלֶאכֶתməleʾḵetDeputyship
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
וַיְהִיwayəhîAnd exist
זְהַבzəhavGold
הַתְּנוּפָהhatənûp̄āhThe brandishing
תֵּשַׁעtēšaʿNine
וְעֶשְׂרִיםwəʿeśərîmAnd twenty
כִּכָּרkikārCircle
וּשְׁבַעûšəvaʿAnd seven
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וּשְׁלֹשִׁיםûšəlōšîmAnd thirty
שֶׁקֶלšeqelWeight
בְּשֶׁקֶלbəšeqelIn weight
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כָּלkālWhole
הַזָּהָבhazāhāvThe gold
הֶעָשׂוּיheʿāśûyThe do
לַמְּלָאכָהlaməlāʾḵāhTo deputyship
בְּכֹלbəḵōlIn whole
מְלֶאכֶתməleʾḵetDeputyship
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
וַיְהִיwayəhîAnd exist
זְהַבzəhavGold
הַתְּנוּפָהhatənûp̄āhThe brandishing
תֵּשַׁעtēšaʿNine
וְעֶשְׂרִיםwəʿeśərîmAnd twenty
כִּכָּרkikārCircle
וּשְׁבַעûšəvaʿAnd seven
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וּשְׁלֹשִׁיםûšəlōšîmAnd thirty
שֶׁקֶלšeqelWeight
בְּשֶׁקֶלbəšeqelIn weight
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred

Explore community notes on Exodus 38:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →