Sign in
Exodus 36:8 — King James Version← Study notes

And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.


Exodus 36:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 36:821 words
וַיַּעֲשׂוּwayaʿăśûAnd do
כָלḵālWhole
חֲכַםḥăḵamWise
לֵבlēvHeart
בְּעֹשֵׂיbəʿōśêIn do
הַמְּלָאכָהhaməlāʾḵāhThe deputyship
אֶתʾet
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
עֶשֶׂרʿeśerTen
יְרִיעֹתyərîʿōtHanging
שֵׁשׁšēšBleached
מָשְׁזָרmāšəzārTwist
וּתְכֵלֶתûtəḵēletAnd mussel
וְאַרְגָּמָןwəʾarəgāmānAnd purple
וְתוֹלַעַתwətwōlaʿatAnd maggot
שָׁנִיšānîCrimson
כְּרֻבִיםkəruvîmCherub
מַעֲשֵׂהmaʿăśēhAction
חֹשֵׁבḥōšēvPlait
עָשָׂהʿāśāhDo
אֹתָםʾōtām
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּעֲשׂוּwayaʿăśûAnd do
כָלḵālWhole
חֲכַםḥăḵamWise
לֵבlēvHeart
בְּעֹשֵׂיbəʿōśêIn do
הַמְּלָאכָהhaməlāʾḵāhThe deputyship
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
עֶשֶׂרʿeśerTen
יְרִיעֹתyərîʿōtHanging
שֵׁשׁšēšBleached
מָשְׁזָרmāšəzārTwist
וּתְכֵלֶתûtəḵēletAnd mussel
וְאַרְגָּמָןwəʾarəgāmānAnd purple
וְתוֹלַעַתwətwōlaʿatAnd maggot
שָׁנִיšānîCrimson
כְּרֻבִיםkəruvîmCherub
מַעֲשֵׂהmaʿăśēhAction
חֹשֵׁבḥōšēvPlait
עָשָׂהʿāśāhDo
אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

Explore community notes on Exodus 36:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →