Exodus 36:6 — King James Version← Study notes
“And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.”
Exodus 36:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 36:617 words
וַיְצַוwayəṣawAnd constitute
מֹשֶׁהmōšehMoses
וַיַּעֲבִירוּwayaʿăvîrûAnd cross
קוֹלqwōlVoice
בַּמַּחֲנֶהbamaḥănehIn encampment
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
אִישׁʾîšMan
וְאִשָּׁהwəʾišāhAnd woman
אַלʾalNot
יַעֲשׂוּyaʿăśûDo
עוֹדʿwōdIteration
מְלָאכָהməlāʾḵāhDeputyship
לִתְרוּמַתlitərûmatTo present
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
וַיִּכָּלֵאwayikālēʾAnd restrict
הָעָםhāʿāmThe people
מֵהָבִיאmēhāvîʾFrom go
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 36:6
Study summaries, cross-references, and discussion