“And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.”
Exodus 36:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 36:3414 words
HebrewMeaning
וְֽ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/קְּרָשִׁ֞יםhaqərāšiym
the framesparticleH7175
board
צִפָּ֣הṣipāh
he overlaidverbH6823
overlay
זָהָ֗בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
טַבְּעֹתָ/ם֙ṭabəʿōtām
rings theirnounH2885
עָשָׂ֣הʿāśāh
he madeverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
זָהָ֔בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
בָּתִּ֖יםbātiym
holdersnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
לַ/בְּרִיחִ֑םlabəriyḥim
for the barspronH1280
fugitive
וַ/יְצַ֥ףwayəṣap
and he overlaidconjH6823
overlay
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/בְּרִיחִ֖םhabəriyḥim
the barsparticleH1280
fugitive
זָהָֽבzāhāb
goldnounH2091
fair weather
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!