Exodus 35:31 — King James Version← Study notes

“And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;”

Exodus 35:31 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 35:319 words

HebrewMeaning

וַ/יְמַלֵּ֥אwayəmalēʾ

and he has filledconjH4390

confirm · consecrate · be at an end · be expired ···

אֹת֖/וֹʾōtwō

himparticleH853

ר֣וּחַrwḥa

the spirit ofnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

בְּ/חָכְמָ֛הbəḥākəmāh

with skillpronH2451

wisdom · wisely · wit

בִּ/תְבוּנָ֥הbitəbwnāh

with understandingpronH8394

reason · skilfulness · understanding · wisdom

וּ/בְ/דַ֖עַתwbədaʿat

and with knowledgeconjH1847

norantly · know · awares

וּ/בְ/כָלwbəkāl

and with allconjH3605

) · altogether · any · enough ···

מְלָאכָֽהməlāʾkāh

workmanshipnounH4399

cattle · industrious · occupation · officer ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Omar HassanNote2mo ago

Filled With the Spirit for Building

The text describes the craftspeople who would build the tabernacle: they are filled with the spirit of God, with wisdom, with understanding and knowledge and all manner of workmanship. These people ar...

Amara DialloNote1mo ago

Filled With the Spirit for the Work

Bezalel is described as filled with God's Spirit for the specific purpose of creating beautiful, functional objects. Notice that God doesn't choose him to be a prophet or a priest. He chooses him to b...