Sign in
Exodus 35:23 — King James Version← Study notes

And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, and red skins of rams, and badgers’ skins, brought them.


Exodus 35:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 35:2317 words
וְכָלwəḵālAnd whole
אִישׁʾîšMan
אֲשֶׁרʾăšerWho
נִמְצָאniməṣāʾCome
אִתּוֹʾitwōNearness
תְּכֵלֶתtəḵēletMussel
וְאַרְגָּמָןwəʾarəgāmānAnd purple
וְתוֹלַעַתwətwōlaʿatAnd maggot
שָׁנִיšānîCrimson
וְשֵׁשׁwəšēšAnd bleached
וְעִזִּיםwəʿizîmAnd she-goat
וְעֹרֹתwəʿōrōtAnd skin
אֵילִםʾêlimStrength
מְאָדָּמִיםməʾādāmîmShow blood
וְעֹרֹתwəʿōrōtAnd skin
תְּחָשִׁיםtəḥāšîmAnimal with fur
הֵבִיאוּhēvîʾûGo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְכָלwəḵālAnd whole
אִישׁʾîšMan
אֲשֶׁרʾăšerWho
נִמְצָאniməṣāʾCome
אִתּוֹʾitwōNearness
תְּכֵלֶתtəḵēletMussel
וְאַרְגָּמָןwəʾarəgāmānAnd purple
וְתוֹלַעַתwətwōlaʿatAnd maggot
שָׁנִיšānîCrimson
וְשֵׁשׁwəšēšAnd bleached
וְעִזִּיםwəʿizîmAnd she-goat
וְעֹרֹתwəʿōrōtAnd skin
אֵילִםʾêlimStrength
מְאָדָּמִיםməʾādāmîmShow blood
וְעֹרֹתwəʿōrōtAnd skin
תְּחָשִׁיםtəḥāšîmAnimal with fur
הֵבִיאוּhēvîʾûGo

Explore community notes on Exodus 35:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →