“And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the Lord.”
Exodus 35:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 35:2222 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֥אוּwayābōʾw
and they cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
הָ/אֲנָשִׁ֖יםhāʾănāšiym
personparticleH376
another · any · a certain · champion ···
עַלʿal
withpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/נָּשִׁ֑יםhanāšiym
the womenparticleH802
each · every · female · many ···
כֹּ֣לkōl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
נְדִ֣יבnədiyb
person willing ofadjH5081
liberal · noble · prince · willing
לֵ֗בlēb
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
הֵ֠בִיאוּhēbiyʾw
they broughtverbH935
apply · attain · be · befall ···
חָ֣חḥāḥ
nose ringsnounH2397
chain · hook
וָ/נֶ֜זֶםwānezem
and earringsconjH5141
jewel
וְ/טַבַּ֤עַתwəṭabaʿat
and finger ringsconjH2885
וְ/כוּמָז֙wəkwmāz
and ornamentsconjH3558
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
כְּלִ֣יkəliy
article ofnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
זָהָ֔בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
וְ/כָלwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אִ֕ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
הֵנִ֛יףhēniyp
he wavedverbH5130
move · offer · perfume · send ···
תְּנוּפַ֥תtənwpat
a wave-offering ofnounH8573
shaking · wave
זָהָ֖בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
לַ/יהוָֽהlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!