“And the Lord descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord.”
Exodus 34:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 34:59 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֤רֶדwayēred
and he came downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בֶּֽ/עָנָ֔ןbeʿānān
in the cloudpronH6051
וַ/יִּתְיַצֵּ֥בwayitəyaṣēb
and he stoodconjH3320
remaining · resort · set · (be able to ···
עִמּ֖/וֹʿimwō
with himpronH5973
against · and · as · before ···
שָׁ֑םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
and he proclaimedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
בְ/שֵׁ֖םbəšēm
the name ofpronH8034
base · named · renown · report
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!