Exodus 34:35 — King James Version← Study notes
“And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.”
Exodus 34:35 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 34:3521 words
וְרָאוּwərāʾûAnd see
בְנֵיvənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
אֶתʾet—
פְּנֵיpənêFace
מֹשֶׁהmōšehMoses
כִּיkîRelative conjunction
קָרַןqāranShoot out horns
עוֹרʿwōrSkin
פְּנֵיpənêFace
מֹשֶׁהmōšehMoses
וְהֵשִׁיבwəhēšîvAnd turn
מֹשֶׁהmōšehMoses
אֶתʾet—
הַמַּסְוֶהhamasəwehThe a veil
עַלʿalAbove
פָּנָיוpānāywFace
עַדʿadAs far
בֹּאוֹbōʾwōGo
לְדַבֵּרlədabērTo arrange
אִתּוֹʾitwōNearness
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 34:35
Study summaries, cross-references, and discussion