“All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.”
Exodus 34:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 34:1910 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
פֶּ֥טֶרpeṭer
firstborn ofnounH6363
openeth · such as open
רֶ֖חֶםreḥem
a wombnounH7358
womb
לִ֑/יliy
pron
וְ/כָֽלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מִקְנְ/ךָ֙miqənəkā
livestock yournounH4735
flock · herd · possession · purchase ···
תִּזָּכָ֔רtizākār
it will be rememberedverbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
פֶּ֖טֶרpeṭer
the firstborn ofnounH6363
openeth · such as open
שׁ֥וֹרšwōr
an oxnounH7794
cow · ox · wall (by mistake for
וָ/שֶֽׂהwāśeh
and a sheepconjH7716
small) cattle · ewe · goat · lamb ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!