“And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.”
Exodus 33:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 33:2011 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תוּכַ֖לtwkal
you will be ableverbH3201
any at all · attain · can (away with · ) ···
לִ/רְאֹ֣תlirəʾōt
to seepronH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פָּנָ֑/יpānāy
face mynounH6440
accept · against · anger · as ···
כִּ֛יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִרְאַ֥/נִיyirəʾaniy
he will see meverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הָ/אָדָ֖םhāʾādām
personparticleH120
another · hypocrite · common sort · low ···
וָ/חָֽיwāḥāy
liveconjH2425
save life
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!