“Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lord’s side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.”
Exodus 32:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 32:2613 words
HebrewMeaning
וַ/יַּעֲמֹ֤דwayaʿămōd
and he stoodconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
מֹשֶׁה֙mōšeh
MosesnounH4872
בְּ/שַׁ֣עַרbəšaʿar
at the gate ofpronH8179
door · gate · port
הַֽ/מַּחֲנֶ֔הhamaḥăneh
the campparticleH4264
band · battle · camp · company ···
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מִ֥יmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
לַ/יהוָ֖הlayhwāh
belongs to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
אֵלָ֑/יʾēlāy
to mepronH413
according to · after · against · among ···
וַ/יֵּאָסְפ֥וּwayēʾāsəpw
and they gathered themselvesconjH622
bring · consume · destroy · felch ···
אֵלָ֖י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בְּנֵ֥יbənēy
the descendants ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֵוִֽיlēwiy
LevinounH3878
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!