Sign in
Exodus 32:26 — King James Version← Study notes

Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lord’s side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.


Exodus 32:26Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 32:2613 words
וַיַּעֲמֹדwayaʿămōdAnd stand
מֹשֶׁהmōšehMoses
בְּשַׁעַרbəšaʿarIn opening
הַמַּחֲנֶהhamaḥănehThe encampment
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
מִיWho?
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
אֵלָיʾēlāyNear
וַיֵּאָסְפוּwayēʾāsəp̄ûAnd gather
אֵלָיוʾēlāywNear
כָּלkālWhole
בְּנֵיbənêSon
לֵוִיlēwîLevi
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּעֲמֹדwayaʿămōdAnd stand
מֹשֶׁהmōšehMoses
בְּשַׁעַרbəšaʿarIn opening
הַמַּחֲנֶהhamaḥănehThe encampment
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
מִיWho?
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
אֵלָיʾēlāyNear
וַיֵּאָסְפוּwayēʾāsəp̄ûAnd gather
אֵלָיוʾēlāywNear
כָּלkālWhole
בְּנֵיbənêSon
לֵוִיlēwîLevi

Explore community notes on Exodus 32:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →