Exodus 32:21 — King James Version← Study notes
“And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?”
Exodus 32:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 32:2114 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
מֹשֶׁהmōšehMoses
אֶלʾelNear
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
מֶהmehWhat?
עָשָׂהʿāśāhDo
לְךָləḵāTo
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this
כִּיkîRelative conjunction
הֵבֵאתָhēvēʾtāGo
עָלָיוʿālāywAbove
חֲטָאָהḥăṭāʾāhOffence
גְדֹלָהgədōlāhGreat
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 32:21
Study summaries, cross-references, and discussion