“And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.”
Exodus 32:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 32:213 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵ/הֶם֙ʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
אַהֲרֹ֔ןʾahărōn
AaronnounH175
פָּֽרְקוּ֙pārəqw
tear offverbH6561
deliver · redeem · rend · tear in pieces
נִזְמֵ֣יnizəmēy
the rings ofnounH5141
jewel
הַ/זָּהָ֔בhazāhāb
goldparticleH2091
fair weather
אֲשֶׁר֙ʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בְּ/אָזְנֵ֣יbəʾāzənēy
are on the ears ofpronH241
advertise · displease · ear · hearing ···
נְשֵׁי/כֶ֔םnəšēykem
wives yournounH802
each · every · female · many ···
בְּנֵי/כֶ֖םbənēykem
sons yournounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וּ/בְנֹתֵי/כֶ֑םwbənōtēykem
and daughters yourconjH1323
branch · company · daughter · first ···
וְ/הָבִ֖יאוּwəhābiyʾw
and bring themconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֵלָֽ/יʾēlāy
to mepronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!