Exodus 32:17 — King James Version← Study notes
“And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.”
Exodus 32:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 32:1712 words
וַיִּשְׁמַעwayišəmaʿAnd hear
יְהוֹשֻׁעַyəhwōšuʿaJoshua
אֶתʾet—
קוֹלqwōlVoice
הָעָםhāʿāmThe people
בְּרֵעֹהbərēʿōhIn crash
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
אֶלʾelNear
מֹשֶׁהmōšehMoses
קוֹלqwōlVoice
מִלְחָמָהmiləḥāmāhBattle
בַּמַּחֲנֶהbamaḥănehIn encampment
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 32:17
Study summaries, cross-references, and discussion